Second volume du roman graphique japonais Valse à 3 sœurs, et l’enchantement continue, alors que Melome Machida explore d’autres facettes de la vie quotidienne et des rêves de nos trois orphelines.
Le second volume de Valse à 3 sœurs, le manga coup de cœur de Melome Machida, poursuit les choses là où on les avait laissées il y a un an, sans que le « léger » cliffhanger potentiel de la fin du premier volume n’impacte en aucune manière sur ces 24 nouveaux chapitres, couvrant une nouvelle année de la vie de nos 3 orphelines, Sumi (28 ans), Tora (22 ans) et Fuji (18 ans).
Melome Machida nous parle à nouveau, avec simplicité mais non sans fantaisie, de la vie quotidienne des trois sœurs, entre boulot, interactions finalement assez occasionnelles avec le monde extérieur, et nourriture : préparer et déguster les plats que l’on aime est toujours un sujet central du manga, parce que, avec le budget serré de la petite famille qui doit subsister sans parents, bien manger est l’un des plus grands plaisirs qu’elles peuvent s’offrir (sans parler du fait que, comme en France finalement, voire plus encore, la nourriture est un Art central de la culture japonaise).
Au delà de ces aspects magnifiquement terre à terre de la vie, que Valse à 3 sœurs travaille – et magnifie sans avoir l’air d’y toucher -, une partie importante du récit dissèque les états d’âmes, les interrogations, les doutes de ces trois jeunes femmes finalement très emblématiques de leur génération. Et ce, de plus en plus en profondeur, puisque ce second volume regorge de passages étranges, parfois déroutants pour un Occidental, mêlant rêves, fantasmes, voire touches fantastiques étonnantes : entre la représentation d’une araignée amie par un symbole musical, rêve d’extraterrestres s’incarnant en nos trois héroïnes, et visite du fantôme de leur mère décédée – qui vient vérifier que ses filles grandissent bien (on apprendra pour le coup que les fantômes viennent du royaume des morts sur un cheval en concombre et y retournent chevauchant un bœuf en aubergine !) -, ce second tome déploie un imaginaire plus foisonnant.
Et si, une fois encore, dans les derniers chapitres, le monde extérieur menace de venir bouleverser l’équilibre délicat du foyer, on attend avec impatience la sortie (dans un an?) du troisième et dernier tome de cette magnifique valse.
Eric Debarnot
Valse à 3 sœurs – Volume 2
Dessin et scénario de Melome Machida
Traduction : Anaïs Koechlin
Editeur : Casterman
Collection : Sakka
240 pages – 15 €
Date de parution : 30 août 2023
Valse à 3 sœurs – Volume 2 – extrait :
