David
Treuer - Little
Collection
10/18 - 2000
Le
roman dont il va être ici question mérite largement le
détour parce qu’il constitua en soi un bel événement
lors de sa parution et qu’il raconte aussi et surtout
une merveilleuse histoire. En fait, je m’aperçois
combien l’histoire (ou le scénario) sont primordiaux
dans un livre (ou un film) ; en tout cas, j’y
suis infiniment sensible.
Belle gageure donc que ce premier roman d’un jeune
auteur américain alors âgé de 26 ans, qui présente
la particularité d’être Indien et d’être né dans
une réserve du Minnesota. C’est grâce à Toni
MORRISON, l’immense romancière noire américaine
(ses principaux ouvrages sont Beloved et Jazz)
dont il a suivi les cours de littérature à
l’université de Princeton que David TREUER
vient logiquement à l’écriture.
Son premier roman prend place naturellement dans la région
qui l’a vu naître et décrit la vie d’une communauté
indienne, composée d’une aïeule qui a fui sa maison
de retraite, de deux vieux jumeaux qui ne dorment que
dans leur antique Pontiac, d’un vétéran du Vietnam
et de sa compagne et enfin de trois enfants, dont Little
– qui donne son titre au livre – enfant muet et
point convergent de ce roman, qui va mettre à nu tous
les mystères et les secrets de cette tribu atypique,
notamment la naissance de Little.
Monde de parias marqués par le destin, personnages très
âpres et tendus, omniprésence de la nature et des éléments,
la lecture de ce roman fait l ‘effet d’un véritable
coup de poing à l’estomac.
Le
style est réellement magnifique avec une écriture très
détaillée, un peu cinématographique, qui vous aide
beaucoup à imaginer les décors et les endroits.
Plus d’une fois, je dois reconnaître que des frissons
m’ont parcouru en lisant Little, signe
incontestable pour moi d’une vraie réussite, que
toute la critique d’ailleurs avait saluée à l’époque,
au premier rang de laquelle se trouvait l’ancienne
prof de David TREUER.
David
TREUER
publie, quatre années plus tard, un autre roman The
Hiawatha (Comme un frère), qui, cette fois encore,
met en scène des indiens plutôt miséreux dont Simon
qui vient de purger une peine de prison pour le meurtre
de son frère et souhaite se réinsérer, mais aussi se
réconcilier avec son passé et lui-même.
On
retrouve ici le même talent d’écriture, qui sait à
merveille décrire des ambiances souvent
contradictoires, où se mêlent ombre et lumière,
violence et fragilité.
Si
vous aimez les œuvres lyriques, un rien désespérées
qui vous plongent dans des univers inconnus, difficiles,
où la solitude le dispute à la misère, le tout dans
une langue magnifique, alors oui décidément, LITTLE
est un livre à découvrir de toute urgence et David
TREUER un romancier à inscrire sur la liste des
auteurs à suivre.
Patrick
|